Pole on the Inveraray Ferry Terminal, facing Loch Fyne, Scotland. Mountains across Loch Shira as background. Inveraray (Inbihir Aora in Gaelic), is a picturesque little town on the western shore of Loch Fyne and is made popular by the Inveraray Castle and the Historic Jail.